4 yılı aÅŸkın süredir (klasik ve dijital reklam ajanslarında) reklam yazarlığı, içerik editörlüÄŸü ve sosyal medya yönetimi, redaksiyon, özgün blog içerikleri, 2008 yılından itibaren freelance çevirmenlik

BoÄŸaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası Ä°liÅŸkiler mezunuyum. Gerek Türkçe gerek ise Ä°ngilizce dil kullanımım oldukça üst seviyededir. Farklı zaman dilimlerinde yurtdışında yaÅŸama fırsatım oldu. Üniversite zamanında stajyer olarak baÅŸladığım editörlükte 3 yıllık bir deneyimim bulunmaktadır. Ayrıca sosyal medya yönetimi konusunda da farklı markalara destek vermekteyim.

Freelance olarak ek gelir amaçlı bitirmiÅŸ olduÄŸum Grafi Tasarım bölümü dahilinde veya çeviri ile ilgili projeleri gerçekleÅŸtirebilirim.

-Avrupa Birligi projelerinin hazirlanmasi, butcelenmesi, yazilmasi ve sonrasinda ozellikle yabanci partnerlerle olan yazismalarin yapilmasi, ara ve final raporlarinin hazirlanmasi konusunda oldukca deneyimliyim. -Turkce-Ingilizce/Ingilizce-Turkce her konuda yazisma ve ceviri konusunda deneyimliyim. - Veri girisi, internet arastirmalari ve Microsoft Office konusunda deneyimliyim.

Yıldız Teknik Üniversitesi Ä°ktisat mezunuyum. 10 yılı aÅŸkın bir süredir Ä°ngilizce dil eÄŸitimi veren bir kurumda satış yöneticiliÄŸi yapmaktayım.

Sosyolog Saha Çalışmaları Kadın AraÅŸtırmaları Merkezi Anket Veri GiriÅŸi Redaksiyon

Uluslararası açıdan bir çok tecrübem oldu. Öncelikle; Uluslararası Bakalorya Diploma Programı\'ndan mezun olduÄŸum için, Ä°ngilizcem profesyonel derecede ve anadilim gibi. Ä°kinci olarak; Amerika\'da ( Washington DC & New York) katıldığım \' Global Young Leaders\' isimli konferansta; siyaset, diplomasi, global ekonomi hakkında bilgilerimi geliÅŸtirme ve olaylara analitik ve çok boyutlu bakma fırsatını buldum. Çeviri yapma ve makale yazma becerilerimi geliÅŸtirdim. Bunlar dışında özgeçmiÅŸimde de görebileceÄŸiniz gibi hem uluslararası, hem de yurt içinde, dil bilgimi ve yazarlık yeteniÄŸimi geliÅŸtirebileceÄŸim bir çok fırsat yakaladım ve deÄŸerlendirdim. Proje yapımı, çevirmenlik, içerik yazarlığı ve editörlük alanlarında, gönül rahatlığıyla profesyonel olduÄŸumu söyleyebilirim.

1979 yılında kariyerime TOFAÅž OTO. TÄ°CARET A.Åž. ‘de, Bilgi Ä°ÅŸlem Operat.rü olarak baÅŸladım. Ancak, 10 senelik çalışmanın ardından, terfi ederek farklı bir departmana üst düzey yönetici asistanı olarak girdim. Bu sayede, bir çok insanla tanışma fırsatım oldu. Ä°nsan iliÅŸkilerim, daha da önemlisi müşteri iliÅŸkilerim kuvvetlendi. 99’da farklı bir alana yönelme isteÄŸim üzerine, Aksi Yapım Reklam Prodüksiyon ÅŸirketine yönetici olarak baÅŸladım. Buradaki deneyimlerimle liderlik, organizasyon, problem çözme yeteneklerimi geliÅŸtirme fırsatı buldum. Aynı dönemde, hobi olarak baÅŸladığım, ahÅŸap rölyef ve ebru derslerine de devam ettim. Çalışmakta olduÄŸum ÅŸirketin kapanması sonucu, kendi atölyemi açarak ahÅŸap rölyef ve ebru dalında dersler verdim, sergiler açtım.

Anadil düzeyinde Ä°ngilizce ve Rusça biliyorum. Yaklaşık 13 yıllık edebi ve teknik çeviri tecrübem var. Web sitesi çevirileri yaptım. 10 yıldır dış ticaret uzmanı olarak çalışıyorum. Ä°thalat, ihracat, gümrük, nakliye, B2B sitelerinin kullanımı konularında çok detaylı makaleler yazabilirim ve danışmanlık yapabilirim.

Bilgisayar mühendisi,iyi derecede word-power point-excel kullanıcısı,yazar,editör,çizer,fikir sahibi.